기술 정책 대학교서 챗GPT 사용 막아야 하나…예일 대학교 방침을 듣는다 세계적 명문 대학교인 예일 대학교는 챗GPT 사용을 금지하는 대신 교수진이 이 기술을 학습하고 적절히 규제하도록 장려하고 있다.
컴퓨팅 입력 편의 위해 깔았더니…위험한 중국의 키보드 소프트웨어 중국에서 새 노트북이나 스마트폰을 구입하고 나면 필수적으로 까는 '키보드 앱'을 둘러싼 해킹 문제가 사회 이슈로 부각되고 있다. 서드파티 키보드 앱을 사용하면 더 효율적으로 중국어를 입력할 수 있지만 개인정보 유출 문제가 발생할 수 있다는 사실이 드러난 것이다.
인공지능 Andrew Ng: How to be an innovator [앤드류 응 교수 기고문] 어떻게 하면 혁신가가 되는가 인공지능(AI) 분야의 세계적 석학이자 혁신가로 유명한 앤드류 응(Andrew Ng) 스탠퍼드 대학교 교수가 미래의 혁신가를 위해 실패를 겪으며 AI 분야에서 입지전적 경력을 쌓을 수 있었던 자신의 소중한 경험담을 들려준다.
바이오 A biotech company says it put dopamine-making cells into people’s brains 줄기세포로 만든 도파민생성세포를 뇌에 이식한 한 생명공학회사 한 생명공학회사가 줄기세포로 만든 도파민생성세포를 뇌에 이식하는 파킨슨병 치료제 임상시험을 실시했다. 이번 시험은 줄기세포를 이용한 중증 질환 치료의 가능성을 확인하는 중요한 첫 걸음이라고 할 수 있다.
인공지능 This driverless car company is using chatbots to make its vehicles smarter 챗봇을 이용해서 자율주행 자동차를 더 ‘스마트’하게 만들고 있는 스타트업 로봇공학 분야의 차세대 혁신은 ‘대형 언어모델’을 통해 이루어질 것으로 보인다. 대형 언어모델을 이용하면 자동차와 로봇을 더 빠르게 학습시키고 더 쉽게 제어할 수 있다. 단, 대형 언어모델을 믿을 수만 있다면 말이다.
기술 정책 How new tech is helping people circumvent digital authoritarianism 점점 심해지는 인터넷 검열, 신기술로 맞선다 이란에서 중국과 러시아에 이르기까지 검열 당국과 검열을 피하려는 사람들 사이에 쫓고 쫓기는 '고양이와 쥐' 게임이 점점 더 치열하게 벌어지고 있다.
바이오 A biotech company says it put dopamine-making cells into people’s brains 나는 왜 ‘배아 기술’이라는 신조어를 만들었나 배아에는 재생과 번식뿐만 아니라 인간의 불사에 관한 비밀까지도 숨겨져 있다.
기후변화 · 에너지 Here’s what we know about hurricanes and climate change 기후변화가 허리케인에 미친 영향 살펴봤더니… 지구의 온도가 상승하면 강우량이 증가하고 폭풍의 위력도 커진다. 그러나 극단적으로 강력한 폭풍과 기후변화의 연관성에 대한 의문은 아직 풀리지 않았다.
기술과 사회 Next slide, please: A brief history of the corporate presentation 기업 프레젠테이션의 ‘짧은’ 역사…슬라이드 쇼에서 스티브 잡스의 키노트까지 수십 대의 프로젝터가 설치된 100만 달러짜리 슬라이드 쇼에서 스티브 잡스의 아이폰 출시 프레젠테이션까지, 기업 프레젠테이션은 비즈니스에서 빼놓을 수 없는 요소로 자리잡은 지 오래다.
인공지능 AI hype is built on its high test scores. Those tests are flawed. 결함 있는 테스트로 부풀려진 대형언어모델 (LLM) 다양한 분야에서 커다란 반향을 일으키고 있는 대형언어모델(LLM)에 대해 기대와 두려움이 공존하고 있다. 이제 이 기술의 진정한 강점과 한계가 무엇인지에 대해 명확한 합의를 도출할 때다.
우주 아르테미스 프로젝트의 종착지는 화성, 하지만 달 탐사 장애 극복이 먼저 인류가 달 표면에 첫발을 내디딘 지 반세기가 지난 현재, NASA는 아르테미스 프로젝트를 통해 달 탐사와 우주 탐사에 재기했다. 하지만 우려의 목소리도 존재한다. 항공우주연구원 최기혁 박사를 만나 프로젝트 현황과 앞으로의 과제에 대한 얘기를 나눴다.
기후변화 · 에너지 Why salt marshes could help save Venice 습지 복원해 가라앉는 베네치아 살린다 과학자들은 지반 침식과 해수면 상승으로 가라앉고 있는 이탈리아 베네치아가 환경적 해결책을 써서 도시를 살릴 수 있는 실험실 역할을 해줄 것으로 기대한다.
인공지능 AI just beat a human test for creativity. What does that even mean? 챗GPT 등 AI, 창의력 시험서 인간 능가했다 챗GPT 같은 AI 대형언어모델(LLM)이 인간의 창의성을 모방하는 데 점점 더 능숙해지고 있는 것으로 나타났다. 그렇다면 이제 이들이 인간의 고유한 능력으로 간주되던 창의성을 발휘할 수 있는 걸까?
기술 정책 Google has a new tool to outsmart authoritarian internet censorship 이란 검열로도 못 막는다…구글, 인터넷 검열 우회 ‘툴’ 공개 구글 자회사 직소(Jigsaw)가 개방형 서비스인 아웃라인(Outline) VPN을 앱에 내장할 수 있도록 관련 ‘코드’를 공개했다. 시위 등이 벌어지기만 하면 인터넷 검열을 밥 먹듯이 하는 이란 같은 권위주의적 정부가 인터넷 접속을 차단하기 어렵게 만드는 게 목적이다.
바이오 Brain implants helped create a digital avatar of a stroke survivor’s face 실어증 걸린 뇌졸중 환자도 디지털 아바타로 소통하는 시대 열린다 뇌 신호를 음성으로 변환하는 연구에 상당한 기술적 발전이 일어났음을 보여주는 두 편의 연구 논문이 새로 발표됐다. 뇌졸중과 루게릭병 후유증으로 실어증에 걸린 환자도 디지털 아바타를 통해 의사전달을 할 수 있는 시대가 우리 곁에 조금 더 가까이 다가왔다.
스마트시티 China’s car companies are turning into tech companies 테크 기업으로 변신 나선 중국의 자동차 회사들 중국이 세계 전기차 시장에서 판매량 1위를 차지했다. 이제 중국은 더 많은 소비자를 사로잡기 위해 기능 향상과 서비스 강화를 추진하고 있다.
바이오 What to know about this autumn’s covid vaccines 올가을 코로나 재유행?…신형 백신 효과 알아보니 코로나19 감염자가 증가 추세를 보이고 있는 가운데 미국과 영국 등에서 백신 추가 접종이 곧 시작된다. 최근 승인을 받은 모더나와 화이자의 최신형 백신은 과연 다양한 신종 변이가 등장하고 있는 코로나19 감염을 막는 데 얼마나 효과적일지 알아봤다.
기후변화 · 에너지 The ice cores that will let us look 1.5 million years into the past 150만 년 기후 역사의 비밀 알려줄 얼음 조각 지구의 기후 순환 과정에서 대기 중 이산화탄소가 어떤 역할을 하는지 정확히 이해하기 위해 과학자들이 남극에서 얼음을 시추하고 있다.
인공지능 AI 전쟁 시대의 윤리적 문제 일촉즉발의 전쟁터에서 AI의 조언에 따라 방아쇠를 당겼다면, 궁극적 책임이 있는 사람은 누구일까? 이제는 AI가 보조하는 전쟁이 발생시킬 윤리적 문제를 생각해야만 할 때다.
현장 취재 클라우드 컴퓨팅의 폐열을 이용해 온수를 만드는 스타트업 영국 스타트업 히타(Heata)는 서버에서 나오는 폐열을 재활용하여 가정용 온수를 생산한다. 이들은 컴퓨팅 문제 해결의 패러다임을 냉각에서 열 활용으로 전환하고 있다.
인공지능 구글 딥마인드, AI 생성 이미지 워터마크 도구 출시 구글 딥마인드가 AI 생성 이미지 워터마크 도구인 ‘신스ID’를 공식 출시했다. 지난 7월 AI 생성 콘텐츠에 워터마크를 삽입하기로 미국 정부와 약속한 빅테크 중 최초의 행보다.
인공지능 중국판 챗GPT의 일반 공개가 허용됐다 바이두는 3월에 ‘어니봇’을 출시했지만 사용은 엄격하게 제한되어 있었다. 이제 AI 기반 챗봇들이 중국 대중에게 처음으로 공개될 예정이다.
바이오 새로운 진통제 개발이 어려운 이유 마약성 진통제인 오피오이드의 남용이 사회적 문제로 떠오르면서 기업들이 중독성 없는 새로운 진통제를 개발하기 위해 노력하고 있다. 지금까지 많은 시도가 실패로 돌아간 가운데 희미한 희망을 제시하는 연구가 최근 발표됐다.
인공지능 AI 감정인식 기술을 규제하려는 이유 AI는 인간의 감정을 잘 읽어내지 못한다. 이는 인간도 마찬가지다. 그럼에도 규제당국은 ‘감정인식’ 기술을 규제 대상으로 주목하고 있는 이유는 무엇일까?
기후변화 · 에너지 기후 위기의 더 큰 재앙 피하려면 에너지 전환에 성공해야 한다 전 세계 사람들은 이제 달라진 기후에 적응하며 살아야 한다. 기후재앙과 함께 던져진 이 과제는 틀에 박힌 과거의 제도와 태도로는 결코 해결할 수 없다. 전 국립기상과학원장 조천호 대기과학자와 함께 기후변화의 위기에 관해 짚어보았다.
기후변화 · 에너지 CATL의 새로운 배터리는 전기차 충전 속도를 높일 수 있을까 중국의 배터리 기업 CATL은 전기차 보급 확대의 가장 큰 장벽인 충전 속도 문제를 해결하고자 한다.
인공지능 워터마크의 한계, AI 생성 콘텐츠 표시 방법으로 충분치 않은 이유 AI 생성 콘텐츠에 대한 투명성은 분명 필요하지만, 워터마크와 같은 방식을 사용해도 될 지는 명확하지 않다.
기후변화 · 에너지 5천억 달러가 투자된 인플레이션 감축법이 일으킨 변화 지난해 인플레이션 감축법이 제정되면서 기후 변화 문제 해결을 위한 기술 개발에 수십억 달러를 투자하기로 결정된 후 어떤 변화가 나타나고 있는지 알아보자.
기후변화 · 에너지 Welcome to the big blimp boom 비행선이 미래 운송 수단으로 떠오르고 있다 미래의 운송 수단으로 비행선 및 열기구를 개발하고 있는 스타트업들을 만나보자.