
EDEL RODRIGUEZ
South Africa’s private surveillance machine is fueling a digital apartheid
디지털 인종차별을 악화시키는 AI 카메라
민간 기업이 인공지능 기술을 무분별하게 도입함에 따라 시민들이 감시당하고 있다는 우려의 목소리가 높아지고 있다.
우리가 전봇대에 다가갔을 때 아직 카메라는 없었고 전선만이 설치되어 있었다.
태미 은코시(Thami Nkosi)가 한 길가 전봇대 꼭대기에 노골적으로 달려있는 검은 형체를 손으로 가리켰다. 이 지역은 노벨상 수상자를 두 차례나 배출한 곳이다. 오래전 남아프리카공화국 최초의 흑인 대통령 넬슨 만델라와 반(反) 아파르트헤이트(anti-apartheid), 즉 인종차별정책 반대 활동가이자 성직자인 데스몬드 투투가 여기 살았다.
은코시는 늘 이런 식이라고 했다. 먼저 전선, 그다음에는 감시 카메라가 설치되는 것이다. 촬영된 영상이 통제실로 전송되어 경비원과 알고리즘이 감시할 수 있게 되기 전까지 카메라는 무용지물이다.
남아프리카공화국 소웨토(Soweto)의 빌라카지(Vilakazi) 거리는 요하네스버그 근교의 유서 깊은 마을이다. 계속해서 확장하고 있는 대도시 요하네스버그는 세계 보안 및 감시 산업의 영향을 받아 남아공 특유의 보안 감시 모델을 탄생시켰으며, 이제는 자체 모델을 주변국에 수출하는 수준에 이르렀다. 시민 인권 운동가들은 이러한 현상이 디지털 아파르트헤이트를 부추기며 사람들의 민주적 자유를 약화시키고 있다고 비판한다.

MADELENE CRONJE