Covid clusters among the vaccinated are killing our back-to-normal dreams
백신 접종자 집단 감염 사태에 멀어지는 일상 복귀의 꿈
백신을 맞으면 슈퍼전파자 옆에 있어도 안전할 수 있기를 바랬다. 그러나 델타 변이의 등장과 케이프코드의 여름 축제는 전혀 예기치 못한 상황을 불러왔다.
Antonio Regalado 의 최신 뉴스
- Facebook is ditching plans to make an interface that reads the brain
페이스북, 뇌 읽는 기술 개발 포기
생각을 읽는 소비자 인터페이스에 대한 페이스북의 연구는 현재 끝났다. 일부 과학자들은 이런 개발이 결코 가능하지 않다고 말했다.
- A blind man can perceive objects after a gene from algae was added to his eye
시각장애인 눈에 해조류 유전자 주입해 시력 회복
연구원들은 망막을 유전적으로 재설계하여 시력을 회복하는 방법을 연구 중이다.
- A paralyzed man is challenging Neuralink’s monkey to a match of mind Pong
신체 마비 환자, 두뇌 칩 심은 원숭이에 도전장
뇌-컴퓨터 인터페이스 덕분에 이제 이종(種)간 마인드 게임이 가능해졌다.
- We reviewed three at-home covid tests. The results were mixed.
가정용 코로나19 진단키트 써보니
처방전 없이 살 수 있는 코로나19바이러스 검사기기가 마침내 미국에서 시판된다. 몇 가지는 다른 것들보다 더 정확하고 사용하기 쉽다.
- This family raised millions to get experimental gene therapy for their children
유전자 치료 실험 위해 수백만 달러 모금한 부모
경질환을 치료하기 위해 베니 랜즈먼의 뇌에 바이러스 수조 개를 주입했다.
- No one can find the animal that gave people covid-19
어떤 동물이 코로나19를 인간에 옮겼나?
이 기사는 코로나19의 원인을 찾기 위한 세계보건기구(WHO)와 중국의 공동 조사에 대한 안내서다.
- Scientists plan to drop the 14-day embryo rule, a key limit on stem cell research
인간 배아 세포 14일 이상 키워도 될까
배아 상태의 생명을 조작하는 기술이 점점 빠른 속도로 발전하면서 과학자들은 연구의 가장 큰 걸림돌을 없애려 하고 있다.
- A mouse embryo has been grown in an artificial womb—humans could be next
인공 자궁에서 생쥐 키웠다, 다음 순서는 인간?
과학자들이 생쥐의 배아를 상당한 기간 동안 자궁 밖에서 키우는데 성공했다.
- The next act for messenger RNA could be bigger than covid vaccines
코로나 백신을 넘어…mRNA의 놀라운 잠재력
코로나19 바이러스와 싸우는 새로운 전령RNA(mRNA) 백신은 의학의 패러다임을 전환할 수도 있다. 이 기술의 다음 타깃은 겸상 적혈구 빈혈과 HIV이다.
토픽 더보기