바이오 Drugs like Ozempic now make up 5% of prescriptions in the US 미국을 강타한 ‘기적의 다이어트약’, 예상 밖 효과까지? 위고비, 마운자로 등 GLP-1 수용체 작용제의 사용량이 계속해서 증가하는 가운데 이 약의 또 다른 용도가 발견되고 있다.
바이오 A woman in the US is the third person to receive a gene-edited pig kidney 이번엔 성공하나…세계 3번째로 유전자 편집 돼지 신장 이식 받은 환자 회복 순조 미국의 50대 여성이 7시간에 걸쳐 유전자 편집 돼지의 신장을 이식받은 후 순조롭게 회복하고 있다. 이번 사례가 의료계의 오랜 난제인 장기 부족 문제를 해결할 열쇠가 될지 주목된다.
바이오 Exosomes are touted as a trendy cure-all. We don’t know if they work. 만병통치약 엑소좀이 대세? 그 효과와 위험성에 대한 진실 세포에서 분비되는 작은 주머니인 ‘엑소좀’이 탈모, 피부 노화, 여드름뿐만 아니라 알츠하이머병과 코로나 후유증인 롱코비드 등 더 심각한 질환의 치료제인 것처럼 홍보되면서 사람들이 수천 달러를 지불하고 있다. 하지만 엑소좀에 정말 그런 효과가 있을까?
바이오 Green Revolution redux 녹색혁명 그 이후, 현대 식물 공학의 진화와 도전 1960년대 시작된 녹색혁명으로 인류의 기아 문제가 완화됐지만 육종의 한계로 수확량을 늘리는 데는 한계가 있었다. 하지만 최신 유전자 편집 기술은 신품종 작물 개발 속도를 높이고 수확량을 늘려 기후변화에 맞서 인류의 식량 문제를 해결하는 데 큰 도움을 줄 것으로 기대된다.
바이오 Beyond gene-edited babies: the possible paths for tinkering with human evolution 유전자 편집 기술, 인류 진화의 새로운 지평 열까 유전자 편집 기술이 점점 더 진화하고 있다. 그 결과 현재 소수의 사람만이 보유하고 있는 유용한 유전자 돌연변이가 주는 혜택을 장래에는 많은 사람이 받게 될지도 모른다. 이런 변화가 인류라는 종의 미래에 과연 어떤 의미를 지닐까?
바이오 No one can find the animal that gave people covid-19 어떤 동물이 코로나19를 인간에 옮겼나? 이 기사는 코로나19의 원인을 찾기 위한 세계보건기구(WHO)와 중국의 공동 조사에 대한 안내서다.
바이오 Why covid-19 might finally usher in the era of health care based on a patient’s data 코로나 데이터가 만드는 새로운 의료 시대 거의 30년간의 외길 인생 끝에, 리 후드는 코로나19가 그의 개인화된, 정밀의학에 대한 비전을 가능하게 해 줄 것이라고 믿게 되었다.
바이오 Scientists plan to drop the 14-day embryo rule, a key limit on stem cell research 인간 배아 세포 14일 이상 키워도 될까 배아 상태의 생명을 조작하는 기술이 점점 빠른 속도로 발전하면서 과학자들은 연구의 가장 큰 걸림돌을 없애려 하고 있다.
바이오 Did the coronavirus leak from a lab? These scientists say we shouldn’t rule it out. 코로나바이러스, 실험실 유출 가능성은 없나 코로나19 바이러스의 자연발생설에 도전하는 것은 과학계에서 커리어를 걸어야 할 만큼 위험한 일이다. 하지만 이것이 무시되거나 단순 음모론으로 취급될 일이 아니라고 주장하는 소수의 과학자들이 있다.
바이오 A mouse embryo has been grown in an artificial womb—humans could be next 인공 자궁에서 생쥐 키웠다, 다음 순서는 인간? 과학자들이 생쥐의 배아를 상당한 기간 동안 자궁 밖에서 키우는데 성공했다.
기술과 사회 · 바이오 Why European vaccine suspensions could have unintended consequences 유럽의 AZ백신 접종 일시 중단, 괜찮을까 아스트라제네카 백신 접종을 일시 중단하기로 한 유럽 국가들이 늘어나고 있다. 전문가들은 이로 인해 백신에 대한 대중의 신뢰가 손상되지 않을까 우려하고 있다.
기술과 사회 · 바이오 Here’s what the CDC says you can do once you’re vaccinated—and what it doesn’t 백신 맞은 후 할 수 있게 되는 것들 마스크를 쓰지 않는 소규모 모임 허용은 중대한 일이다. 그러나 무엇이 안전하고 무엇이 공정한지에 대한 의문은 여전히 남아있다.
10대 미래 기술 · 바이오 The next act for messenger RNA could be bigger than covid vaccines 코로나 백신을 넘어…mRNA의 놀라운 잠재력 코로나19 바이러스와 싸우는 새로운 전령RNA(mRNA) 백신은 의학의 패러다임을 전환할 수도 있다. 이 기술의 다음 타깃은 겸상 적혈구 빈혈과 HIV이다.
바이오 We could know soon whether vaccines work against a scary new coronavirus variant 기존 백신이 코로나 변종 바이러스에 통할까? 남아공에서 있었던 존슨앤존슨의 코로나바이러스 백신 임상 시험이 코로나19 팬데믹의 향방을 가늠할 중요한 정보를 던져주고 있다.
기술과 사회 · 바이오 This is how America gets its vaccines 코로나19 백신 접종, 미국의 실수에서 배우라 바이든 행정부는 출범 100일 안에 1억명에게 백신을 투여한다는 목표를 달성하려 한다. 하지만 복잡하고 비효율적인 시스템과 정책이 발목을 잡는다.
바이오 So you got the vaccine. Can you still infect people? Pfizer is trying to find out. 코로나19 백신 맞았어도 마스크 써야 하는 이유 현재로서는 코로나19에 이미 걸렸거나 백신을 맞았더라도 마스크를 쓰는 것이 현명하다.
기술과 사회 · 바이오 Broken promises: How Singapore lost trust on contact tracing privacy 싱가포르의 지키지 못한 약속 코로나19 확산 방지를 위한 접촉자 추적 앱의 데이터를 방역 목적으로만 사용하겠다는 정부의 약속은 빈말이 되었다. 그 영향은 싱가포르를 넘어 확대될 수 있다.
바이오 Covid-19 immunity likely lasts for years 코로나 바이러스 면역력, 장기 유지 가능성 있다 신종 코로나 바이러스에 대한 면역 세포가 바이러스 감염 또는 백신 접종 후 장기간 생존할 가능성이 있음을 보여주는 새로운 연구 결과가 발표됐다.
바이오 Startups are racing to reproduce breast milk in the lab 인공 모유에 도전하는 스타트업들 많은 부모들이 아기에게 모유 대신 분유를 먹인다. 세포배양 기술이 모유에 더 가까운 것을 생산할 수 있을까?
바이오 The UK is spooking everyone with its new covid-19 strain. Here’s what scientists know. 영국발 코로나 변이 바이러스에 대해 과학이 알려주는 사실 유럽 국가들은 코로나19 변이 바이러스가 더 빨리 전파될 것을 우려해 영국발 입국을 긴급히 금지하고 있다.
바이오 Don’t panic about the latest coronavirus mutations, say drug companies 코로나19 변이 바이러스에 겁먹지 말라 코로나19를 유발하는 병원체는 계속 진화하고 있다. 그러나 선도적 백신 기술 역시 바이러스의 진화를 따라잡는 데 능하다고 알려졌다.
바이오 “None of us were ready” to manufacture genetic vaccines for a billion people 모더나, 코로나 백신 대량생산 준비됐나? 모더나가 mRNA 방식으로 만든 코로나19 백신 접종이 시작되었다. 모더나 CEO가 백신의 대량 생산에 대한 생각과 고민을 털어놓는다.
바이오 What are the ingredients of Pfizer’s covid-19 vaccine? 화이자 코로나19 백신, 어떤 성분으로 만들었나 우리는 화이자의 코로나19 백신 성분을 해독하기 위해 전문가들에게 도움을 구했다. 이 백신의 구성 성분은 mRNA와 이들을 보호하는 지질, 약간의 소금과 설탕 등으로 이루어져 있다.
바이오 What’s on the GMO menu: fast-growing salmon and slow-swimming tuna 유전자 변형 연어, 마침내 식탁에 오르다 미국 매사추세츠주에 본사를 둔 생명공학기업 아쿠아바운티는 유전자 변형 연어의 출시 준비를 거의 마쳤다고 밝혔다. GMO 연어로 스테이크를 만들어 먹을 수 있게 될 전망이다.