기술과 사회 How to teach kids who flip between book and screen 디지털 문해력의 시대, 책과 스크린 사이에 있는 아이들을 가르치는 방법 기술의 발전으로 글을 읽는 방식이 달라졌다. 이제 아이들의 읽기 교육도 다시 생각해 볼 때다.
인공지능 Suddenly, everyone wants to talk about how to regulate AI 가장 유망한 AI 규제 방안 6가지 분석 전세계에서 인공지능(AI)을 통제하기 위한 노력이 확산되고 있다. MIT 테크놀로지 리뷰가 가장 유망한 AI 규제 정책과 가장 현실성이 부족한 방안을 살펴봤다.
인공지능 Three ways AI chatbots are a security disaster AI 챗봇이 초래할 수 있는 ‘보안 위협’ 세 가지 AI 챗봇의 활용 범위가 기술 제품 전반으로 확대되고 있지만, 그 기반 기술인 대형 언어모델(LLM)은 아직까지도 보안에 너무나 취약한 상태다.
인공지능 An early guide to policymaking on generative AI 생성 AI 관련 정책에 대한 미국과 유럽의 가이드 현황 생성형 AI가 불러온 기술 혁명은 우리가 지금껏 경험하지 못했던 위험들을 불러오고 있다. 거버넌스 관점에서 생성형 AI 혁명에 대한 대응 방안과 현황을 살펴봤다.
인공지능 OpenAI’s hunger for data is coming back to bite it 오픈AI의 데이터 욕망, 부메랑이 되어 돌아오나 이탈리아가 챗GPT를 차단하며 촉발된 개인정보 수집 문제는 이제 전 세계로 확장되고 있다. 남은 일주일 동안 펼쳐질 일들이 향후 오픈AI의 방향을 크게 좌우할 수 있다.
기술과 사회 How technology helped archaeologists dig deeper 고고학의 패러다임을 바꾸는 디지털 기술 우리는 디지털 도구를 통해 고대 도시와 당시 사람들의 생활사를 더욱 잘 이해할 수 있게 됐다.
기술과 사회 The worst technology of 2021 2021년 최악의 기술 매년 인간에게 도움이 되는 다양한 기술이 개발되고 있다. 그러나 2021년에는 실패한 알츠하이머 치료제, 뷰티 필터, 억만장자들을 위한 우주 관광, 주택 가격 예측에 실패한 알고리즘 등 최악의 기술로 꼽을 수 있는 사례들도 적지 않게 등장했다.
기술과 사회 This is one reason why being online felt so bad in 2021 2021년에 온라인 세상이 불편하게 느껴졌던 한 가지 이유 지그널랩스, USC 아넨버그스쿨, 골린이 합동으로 조사해 발표한 데이터를 통해 2020년과 2021년에 미국 온라인에서 정치적 주제에 관한 대화와 논의가 얼마나 양극화되어 있었는지, 그리고 2022년에는 이러한 양극화의 전망이 어떠할지 살펴봤다.
기술과 사회 The city inside our heads 과거 표지로 보는 ‘도시에 대한 단상’ 이상적인 도시 환경이란 어떤 모습일까? 이 질문은 새로운 도시를 개발하는 것과 관련하여 수십 년 동안 풍부한 상상력을 일으키게 하는 밑거름이 되었다.
기술과 사회 메타버스에서 벌써 성희롱 문제가 발생했다 한 여성이 메타의 VR 소셜 미디어 플랫폼 ‘호라이즌 월드’에서 성희롱을 당했다고 밝혔다. 가상현실 내의 성희롱 사건은 이번이 처음이 아니며, 물론 마지막도 아닐 것이다. 더 안전한 가상현실 환경을 만들려면 어떻게 해야 할까?
기술과 사회 An Uber driver was murdered. His family is pleading for the company’s help. 피살된 우버 운전기사 가족, 회사 측에 도움 호소하고 있지만… 글로벌 승차공유 서비스 회사인 우버의 운전기사로 일하던 한 남성이 운전을 마치고 휴식을 취하던 중 피살되자 그의 가족이 우버에 도움을 호소하고 있다. 하지만 우버는 적극적인 보상이나 대응에 소극적인 모습을 보이고 있는데 …
기술과 사회 This huge Chinese company is selling video surveillance systems to Iran 이 대형 중국 기업이 이란에 비디오 감시 시스템을 팔고 있다 권위주의 국가들이 전 세계 억압적인 정권들에 감시 기술을 적극적으로 수출하고 있다는 사실을 파헤친 보도가 나왔다.
기술과 사회 The trial of Charles Lieber is also a test of the China Initiative 차이나 이니셔티브 시험대 올린 한 하버드 연구원의 재판 하버드 대학교의 저명한 나노기술 분야 전문가의 재판을 계기로 미국 법무부가 2018년 중국의 경제 스파이 활동과 영업 비밀 절도를 막겠다는 명목으로 시작한 ‘차이나 이니셔티브(China Initiative)'를 둘러싼 논란이 재점화되고 있다.
기술과 사회 Why blanket travel bans won’t work to stop omicron 전면적인 여행제한 조치로 오미크론 확산 막을 수 없는 이유 남아프리카공화국에서 오미크론 변이가 발견된 이후, 세계 여러 국가에 여행제한 조치가 시행됐다. 국가들은 국경을 봉쇄하거나 아프리카에서 오는 항공기의 입국을 막고 있다. 그러나 이러한 여행제한 조치로는 오미크론의 확산을 막을 수 없다. 그 이유를 자세히 살펴보자.
기술과 사회 How our data encodes systematic racism 세상을 차별하는 데이터인가? 차별하는 세상을 반영하는 데이터인가? 데이터와 알고리즘에 불필요한 이데올로기가 반영될 수 있다. 해로운 이데올로기에 대한 책임은 누구에게 있는 것인가?
기술과 사회 Can Afghanistan’s underground “sneakernet” survive the Taliban? 아프가니스탄의 지하 ‘스니커넷’이 탈레반 정권을 견디고 살아남을 수 있을까? 인터넷 연결이 어려운 아프간 사람들에게 직접 복제한 디지털 콘텐츠를 판매하며 호황을 누리던 판매자들이 탈레반 정권 장악 이후 큰 어려움을 겪고 있다. 그들이 이전에 어떤 활동을 했는지, 현재 상황은 어떠한지 그들과의 이야기를 통해 알아봤다.
기술과 사회 How behemoth companies quash innovation 거대 기업은 어떻게 디지털 혁신을 가로막나 거대 기업이 규모가 작은 중소기업을 시장에서 밀어내는 일에 능숙해졌다. 이는 미래의 발전에 해가 되는 나쁜 현상이다.
기술과 사회 NSO was about to sell hacking tools to France. Now it’s in crisis. 인과응보인가?…해킹 남발로 사면초가 빠진 스파이웨어 ‘페가수스’ 개발사 프랑스 정부 관계자가 올해 초에 이스라엘 업체 ‘NSO그룹’으로부터 논란의 여지가 있는 해킹 도구 ‘페가수스’를 구매하려고 했다는 사실이 드러났다. 지금까지 여러 국가에 해킹용 악성 스파이웨어를 판매해 온 NSO그룹은 현재 미국의 제재로 인해 심각한 타격을 받고 있는 것으로 알려졌다.
기술과 사회 The metaverse is the next venue for body dysmorphia online 메타버스, 신체 이미지 왜곡을 부추길 다음 장소가 될까? 메타버스에서 실제 사람 같은 아바타를 사용하자고 주장하는 이들이 있다. 그러나 이러한 아바타 사용이 신체 이미지 관련 문제를 더 심화시키는 것은 아닐지 우려하는 목소리도 나오고 있다. 메타버스의 아바타는 우리의 정신 건강에 어떤 영향을 미치게 될까?
기술과 사회 China’s burned-out tech workers are fighting back against long hours 마윈도 옹호한 ‘996 근무제’에 中 테크기업 직원들 반기 중국 기업들은 경쟁력을 높인다는 명목으로 오전 9시부터 오후 9시까지 주 6일 일하는 일명 '996' 근무제를 시행하면서 미화해왔다. 그러나 최근 들어 테크기업 노동자들 사이에서 이러한 살인적인 장시간 노동에 반발하는 움직임이 강해지고 있다.
기술과 사회 The metaverse could actually help people 메타버스가 실제로 사람들에게 도움이 될 수 있다 이 말은 마치 기술 엘리트들이 사용하는 바보 같은 캐치프레이즈처럼 들린다. 그러나 메타버스에는 통증관리, 애도, 사회적 편견에 관한 우리의 인식을 바꿔놓을 만한 잠재력이 있다. 우리에게 도움이 될 수 있는 메타버스의 가능성에 관해 알아봤다.
기술과 사회 How Alibaba tracks China’s delivery drivers 알리바바가 배달기사의 위치를 추적하는 방법 알리바바의 음식 배달 플랫폼이 ‘즉시 배달’을 실현하기 위해 스마트폰을 이용한 블루투스 위치 추적 시스템을 구축하고 있다.
기술과 사회 Forget dating apps: Here’s how the net’s newest matchmakers help you find love 데이팅앱은 잊어라! 사랑을 찾는 새로운 방법들 데이팅앱에 피로감을 느낀 사람들이 이제 트위터와 틱톡, 심지어 이메일 뉴스레터를 이용해 사랑을 찾고 있다.
기술과 사회 Amazon’s Astro robot is stupid. You’ll still fall in love with it. 멍청해도 사랑할 수밖에 없는 아마존의 가정용 로봇 ‘아스트로’ ‘지보(Jibo)’에서 ‘아이보(Aibo)’에 이르기까지 많은 가정용 로봇들이 인간의 마음을 사로잡아 왔다. 과연 아마존이 새로 선보인 가정용 로봇 '아스트로(Astro)'는 어떨까?
실리콘밸리 Covid conspiracy theories are driving people to anti-Semitism online 온라인서 반유대주의를 확산시키는 신종 코로나 음모론 영국의 한 인종 차별주의 반대 단체가 코로나19 팬데믹을 둘러싼 음모론이 반(反)유대주의적 믿음 확산에 도움을 주고 있다는 내용의 보고서를 발표했다. 극우 활동가들이 봉쇄와 백신접종 반대 움직임을 반유대주의로 전환시키고 있다는 것이다.